El dominio del magnetismo de Jira pone contra las cuerdas a Naruto, pero justo entonces aparece Hinata. La kunoichi emplea su Ojo Blanco para inutilizar el magnetismo de Jira creando un peligroso vórtice que puede enterrarlos a ambos.
Lanzamiento: 2006-06-21
Duración: 24 minutos
Género: Animación, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy