Molesto por no poder atraer a una clientela más selecta, Sergi decide restringir el acceso de los vecinos de Peñíscola, iniciativa que lamenta Pepe A espaldas del chef graba un vídeo promocional para relanzar la terraza del local. Entretanto, Francesca (Carmen Russo) llega inesperadamente y su hijo no sabe qué hacer.