Eva entiende el vínculo entre los jóvenes de la foto y su marido: Bastien y sus amigos solían formar parte de un mismo grupo de música. Y un acontecimiento trágico parece haber sellado su destino. Sintiéndose cada vez más en peligro, una mañana, con la ayuda de Daniel, hizo compañía al hombre de mano de Marsan y a la policía, y huyó con los niños. Siempre se pregunta quién saca los hilos de toda esta historia, y sobre todo por qué. Al mismo tiempo, Serge Leroux decide conocer a Marsan y explicarle lo que ocurrió la noche del drama de la Arena. Sin embargo, sabe que se arriesga la piel porque Marsan cree que es responsable de la muerte de su hijo ...