Después de la pelea, Esther felicita a Accelerator por no matar a los carroñeros a pesar de su gran poder y se ofrece a ser su alumna, mientras una mujer misteriosa los observa a través de una cámara de vigilancia. Más tarde se encuentran con tres ataúdes operados por la misteriosa mujer, que se revela como la hermana menor de Mikihiko llamada Hirumi.