La confrontation entre vampires et les Wiccans atteint un stade critique. Rien ne peut plus arrêter le drame qui se prépare. Sookie convoque ses redoutables pouvoirs de fée pour tenter d'empêcher Marnie d'ensorceler Bill. De son côté, Jesus lance un charme afin de délivrer Antonia. Quant à Sam et Marcus, ils s'apprêtent à régler définitivement leurs comptes...