Ryo Hazuki, héritier du dojo Hazuki, assiste à l'assassinat de son père, Iwao Hazuki, par un homme mystérieux nommé Lan Di. Avant de mourir, son père lui parle d'un miroir. Déterminé à venger son père, Ryo enquête sur Lan Di et découvre des liens avec la mafia chinoise. Dans le même temps, il cherche à en savoir plus sur le passé de son père.