Flash, Crowbar et Slim se détendent dans un bar lorsqu'une dispute éclate. Les agents de Starcom s'interposent et une jolie blonde tombe dans les bras de Crowbar. En réalité il s'agit de membres des Forces de l'Ombre déguisés. La blonde injecte un cyber bug à Crowbar afin d'épier tout ses faits et gestes. L'équipe de Starcom parviendra-t-elle à se défaire de ces espions ?