A deux jours de la fin du procès, Jeff est soudain pris de scrupules : et si Isabelle avait raison ? Et si Sami était innocent, après tout ? Pour en avoir le coeur net, il décide d'aller fouiller dans le passé de Gloria. Et ce qu'il trouve dépasse l'entendement.