Bilan de santé de la Guilde en début d'année. Suite à une erreur de l'infirmière Les Smith, le médecin s'absente au milieu de l'examen. Craignant que son erreur ne soit découverte, Lesmith implore Kikuru de se faire passer pour un médecin et d'effectuer le reste du diagnostic, mais... Les patients restants sont avant tout le groupe des 4 débutantes !