Roxane se plaint auprès de Dad de devoir vivre entre quatre murs quand il spourraient être plus près de la nature. La seule chose qui pourrait sans doute la consoler serait d’avoir… un animal de compagnie. De quoi semer un joli chaos au sein de la famille !