L'intelligentsia américaine apprend que les Allemands ont élaboré un plan pour inonder l'économie américaine d'argent contrefait. Les distributeurs en seront la mafia américaine. Danko et ses hommes interceptent la vraie mafia à Lisbonne. Se faisant passer pour leur connexion Américaine, les douze salopards prétendent que les contrefaçons ne sont pas à la hauteur et demandent à visiter leur usine. Ils sont alors conduits à Munich où ils se retrouvent nez à nez avec une vraie mafia Italienne. Les Italiens doutant de leur statut mafieux, Danko leur révèle la vérité et les menace des pires traitements s'ils décidaient de les vendre.