Une jeune femme atteinte d'insuffisance rénale chronique tombe dans le coma à cause d'une insuffisance rénale complète et son mari reproche à Kiley d'avoir mal prescrit le médicament qu'elle prenait pendant que Welby et Kiley courent contre la montre pour trouver la cause réelle.