Baretta travaille sous couverture à la recherche du gang Lu Chan de Hong Kong, responsable d'une série de braquages de dépôts bancaires. Lorsque l'opérateur du kiosque à journaux Big Charlie aide, Baretta finit par tuer l'un des membres du gang, faisant de lui une cible.