Après sa rupture avec Hélène, toute la bande est aux petits soins pour Nicolas, en particulier Nathalie qui semble tout à fait disposée à le consoler. Nicolas décide de rester ami avec Hélène et accepte même que Thomas continue à s'occuper du groupe. Mais sa volonté va être mise à l'épreuve...