Apercevoir Lenalee avec Russell et apprendre qu'ils doivent aller en ville ensemble rend Komui fou. Ce dernier décide de saborder la sortie de sa soeur à l'aide d'un nouveau Komurin. L'équipe des scientifiques, Allen et Lavi font leur possible pour éviter le désastre.