Alors qu'ils continuent à recherche un hypothétique sanctuaire, les fugitifs rencontrent une nouvelle société qui divisent ses membres en deux clans bien distincts : d'un côté les " positifs " détiennent le pouvoir et le commandement de la cité, de l'autre, les " exilés " rejetés aux portes de la ville, vivant comme des sauvages dans la forêt. Bien vite, le gouverneur de la cité s'aperçoit que Rem, Logan et Jessica n'ont pas subi ce qu'ils appellent le " processus " : une séparation de l'être en deux personnalités distinctes. Jessica est la première à subir l'expérience...