L'équipe de Mickey se trouve sous la houlette de l'agent York, un policier peu conventionnel, impatient de boucler un voleur surnommé «le fantôme ». Le policier fait chanter Mickey pour qu'il l'aide à attraper le criminel. La bande prend contact avec lui pour monter leur prochaine escroquerie ensemble, mais les complices de Mickey s'inquiètent des intentions de York à leur égard...