Les absences répétées de J.R. et l'apathie de Ray incitent Bobby à reprendre temporairement la direction de l'entreprise pétrolière. Il demande à Ellie d'être investi des pleins pouvoirs jusqu'à ce que J.R. soit complètement remis de la mort de son père...