L'équipe se rapproche inexorablement de Sicarius, après qu'il est retrouvé des images de lui dans une quincaillerie. Il enquête aussi sur la mort d'un homme en Caroline du Nord, qui pourrait avoir un lien avec Sicarius. Aussi l'enlèvement d'un agent immobilier pourrait avoir un lien aussi avec Sicarius.