Brigitta, une femme assassin, est engagée pour tuer Golgo 13 mais elle sait qu'elle n'est pas de taille face à lui. Afin d'équilibrer la compétition, elle rencontre Duke et lui confie la mission d'éliminer un chef de la mafia qui utilise une usine de viande comme couverture. Alors que Duke se prépare pour cette mission, elle informe le patron de Golgo 13 qui envoie aussitôt sa bande de sbires pour le tuer. Cependant, il s'échappe et conduit les hommes de main directement à l'usine de viande et les attire hors de leurs voitures où le sirocco souffle le sable du désert, ce qui réduit leur visibilité. Brigitta avait prévu de mettre Duke dans une situation désavantageuse, de sorte que sa vue soit altérée au moment du duel. En enfilant une paire de lunettes, elle se met en tête d'achever Golgo, mais elle sous-estime à quel point il est bien préparé.