C’est la fin d’une série de huit matchs sans défaite pour les Lions. L’équipe est en déroute et les coachs pensent que Vince en est la cause. Pour le dernier match avant les play-offs, le coach Taylor décide de mettre Cafferty au poste de quarterback...