Tandis que les membres du dojo Shieikan se pavanent devant un combat de sumos, Serizawa fait encore des siennes et met le feu à une échoppe, entachant encore plus la réputation du Rôshigumi. Il devient urgent que le groupe reçoive la protection d'un fief puissant, car les différents essais sur l'Eau de la Vie, transformant les humains en Rasetsu, commencent à être concluants.