Maintenant que Yuki a son propre équipement de pêche, son enthousiasme pour ce temps passé s'est accru, mais Haru ne veut plus faire quoi que ce soit qui implique l'eau. L'anniversaire de Natsuki approche et sa sœur veut organiser une partie de pêche en famille, mais ce qui se passe sur l'eau affecte tout le monde.