Philippe demande à Richard de l’aider à rencontrer Jean-Baptiste. Cédric est revenu à l’école pour voir Maya en cachette. Isabelle s’attarde au casse-croûte avec Luca qui lui demande d’aller voir son père pour rétablir des liens avec sa famille. Pierre, Stéphane et Raphaël tentent de statuer sur le groupe 57. Doit-on mettre un terme à l’expérience malgré l’opposition d’Isabelle?