Alors que le Docteur ramène ses amis chez eux à Sheffield, le TARDIS les dépose malgré eux dans l'Alabama des années 1950. Ils rencontrent fortuitement Rosa Parks, la célèbre militante des droits civiques. Mais un mystérieux voyageur temporel veut modifier le cours de l'histoire...