Après avoir mis François dehors, Marie se retrouve seule avec Léon. Caro devine que l’attitude bravache de son amie cache un malaise plus profond… Mais à la maison ou au travail, Marie rejette l’aide de tout le monde. François ne se remet pas de cette "rupture" et entame une nouvelle vie… Attiré par Maud, Fred cherche à la séduire alors qu’elle se montre plus réservée vis-à-vis de lui. Caro hésite à succomber aux charmes d’Alex, un policier rencontré à Etretat. Et s’il était temps de disperser les cendres d’Olivier ? Caro ne se sent pas encore tout à fait prête.