Fanny trouve du réconfort auprès de Favat suite aux dernières découvertes faites sur son père biologique. Alors que Nicolas et Christian rejoignent José chez lui, ils découvrent enfin la vérité sur ses relations avec Cathy. Laly fait part à John de sa décision de lui consacrer tout son temps libre, ce qui ne semble pas vraiment l'enchanter...