Filles, voitures, partys. Les gars nous parlent de leurs motivations à être danseurs au 281. Sam, Hayden et Shawn s'amusent sur un circuit de drift. Pour l'anniversaire de Tyler, les gars organisent une fête au Beach Club. Sam travaille les détails de son numéro avec Jay le chorégraphe.