Mick et Johno, dans leur atelier de l'État du Victoria, tentent de remettre en service une locomotive J549 vieille de 60 ans. Mais ce chantier semble être voué à l'échec. À Maryvale, le chargement du train de Winston et Damien prend du retard : des milliers de tonnes de papier, dont la valeur est estimée à un million de dollars. Parviendront-ils à temps au port de Melbourne ?