La titularisation de Akira s'est rèvélée être un mauvais choix, le lanceur de départ encaissant 5 points au cours de la troisième manche. Sa remplaçante Chisato parvient quant à elle à redonner un nouveau souffle à son équipe. Mais cela sera-t-il suffisant pour relancer Fûrin dans la partie ?