Un indice vital mène Danny et Lexi dans un château autrichien où les Allemands ont peut-être caché le sarcophage de Cléopâtre pendant la Seconde Guerre mondiale. Fabi sauve l’assistant kidnappé du Dr Castillo. Hardwick révèle des informations à Fabi et Gwen sur d'autres personnes qui recherchent Cléopâtre.