Anthony et Sabrina prennent le relais de Charlotte et Aurélie qui rentrent au zoo de La Flèche. Direction le parc du Way Kambas pour suivre un autre programme de conservation initié par le docteur Chris, vétérinaire allemand, qui a décidé de sauver les derniers éléphants de Sumatra.