Charlotte demeure une grande source d’inquiétude à l’école. Tandis que l’adolescente obtient une consultation en urgence psychiatrique, Tina constate à son tour qu’Alexis, son copain, n’a aucune compassion pour elle. Christophe décide de rencontrer Angèle Marcoux, la mère de la jeune femme. Tina demande conseil à Carolle. Christophe fait une confidence à Méli quand celle-ci lui dit que la routine de l’école l’aide à calmer la colère qui l’habite. Riliana a des doutes sur sa capacité à s’occuper seule de son enfant. Sassan est très préoccupée par le sort de sa jeune sœur.