Miután Brodyt hősként ünnepli a nyilvánosság, az alelnök emberei politikai előnyt próbálnak kovácsolni a hazatéréséből. Mivel Carrie-nek lejárt az engedélye a nemzeti hős megfigyelésére, a saját szakállára szokatlan módszerhez folyamodik. Jessica képtelen hozzászokni férje agresszív viselkedéséhez, együtt maradásuk feltételéül szabja, hogy keressen fel egy szakembert.