Grissom, Sara és Nick egy gimnázium stadionjának a sajtópáholyában meggyilkolt nő után nyomoznak. Kevesebb mint egy óra elteltével már a helyszínre érkeznek. Catherine és Warrick megpróbálják megállapítani a helyszínelők DNA laborjában történt robbanás okát, ami súlyosan megsebesített egy labortechnikust.