Melinda végre rászánja magát arra, hogy mindent elmondjon Samnek a képességéről, ám amikor egy szellemvadásszal találkoznak, úgy dönt, hogy mégis inkább hallgat. Eli eközben a szellemirtó férfival vadászik egy lélek után, így életében először látja is a szellemet. Melinda pedig kideríti, hogy magát a vadászt kíséri egy lélek, és most rajta kell segíteniük...