Nancy váratlan hívást kap, Peter munkahelyéről (drog ellenes rendőrség) amely kicsit megkavarja a dolgokat, emiatt Valerie-vel kialakított új barátsága is veszélybe kerül. Celia-nak muszáj ápolnia Deant, miközben Doug az agrestic-i városi tanács előtt állva, az Aguatecture-beli ügyeiről hebeg. Celiának több sem kell...