Sokszor áldozatot kell hoznunk azért, hogy mások kedvében tudjunk járni.Ezt Kyle is hamar megtapasztalja, amelynek súlyos következményei lesznek. Kyle éjszaka meghallja, hogy lopás történt Amandáéknál. Eltűnik a lány apjától kapott karlánca is, így Kyle késztetést érez, hogy megtalálja.Hosszas huzavona után segítségére Lori lesz. Kilopózik a fiúval tolvajt fogni. Kyle és Amanda kapcsolata rendeződik, s Amanda anyja is másképp viszonyul majd Kyle-hoz a lopás után. Declan maga alatt vágta a fát, s titkolózásának végül kapcsolata lett az ára. Végleg szakított Lorival, még a tárgyaikat is visszacserélték. Nicole új pácienst kap, aki első Declannel való találkozásakor megkedveli a srácot. Olyannyira, hogy kialakul a szerelem első látásra. Ezt viszont valaki meglátja, és áskálódásba kezd Jessi ellen. Josh lebukik apja előtt, annak füvescigikészletét szívta el, komoly büntetésre számítva. Amíg XX, azaz Jessi Nicole-nál tölti az időt, addig Ballantine felbecsülhetetlen érték tulajdonosa lesz…