Az epizódban szívszorító, utólag színessé varázsolt eredeti felvételeket láthatunk egyebek mellett a Führer ausztriai szülőfalujában tett látogatásáról, a lodzi gettó zsidóságának üldözéséről, Sztálin politikai foglyok számára felállított gulágjairól és szeretteiknek a párizsi Gare de l'Est pályaudvaron búcsút intő francia katonákról.