A befejező rész egy utolsó költői holdutazásra visz el bennünket, melynek során az asztronauta-geológus Jack Schmitt és Gene Cernan parancsnok a Holdról olyan mintákat hoznak, melyekkel a kutatók még jó darabig dolgozni fognak. Sorra látogatjuk az Apollo program leszállóhelyeit, újraélve történelmünk egyik jelentős állomásának eseményeit, míg végül utoljára szállunk fel a Hold felszínéről, hogy békében térjünk vissza oda, ahonnan elindultunk...