Miután Beverlyt elütik egy kereszteződésben, a városházán követelni kezdi, hogy helyezzenek ki egy stoptáblát.Adam és Papi egy ezt támogató kisfilmet készítenek. Közben Barry segítséget kér Murraytől, hogy megírhassa a kollégiumi jelentkezését. Eközben Erica is komolyan kételkedni kezd saját magában és hogy mi lesz a jövőjével.