A csapat egy sorozatgyilkos után nyomoz, aki prostituáltak kuncsaftjait veszi célba. Hamarosan felmerül annak lehetősége is, hogy az elkövető egy nő, aki úgy véli, hogy tetteivel az örömlányokat védelmezi. Eközben Colby és Nikki balesetet szenvednek.