Gomez convoca un critico d'arte, Bosley Swain, per giudicare i dipinti realizzati da Morticia. Dopo avere valutato le eccentriche tele, l'uomo consiglia diplomaticamente di fare seguire Morticia da un maestro. Mammà non perde tempo e telefona in Spagna per convocare nientemeno che il grande Pablo Picasso, ma all'apparecchio risponde un certo Sam Picasso, artista spiantato...