Quando un pipistrello di dimensioni umane saccheggia il porto di Gotham, Batman sospetta che il dottor Kirk Langstrom, stia assumendo di nuovo la formula Man-Bat. Batman non è l'unico. La moglie di Kirk, Francine, diffidente nei confronti del marito, decide di lasciarlo. Dopo ulteriori indagini, Batman scopre che questo Man-Bat non è Kirk, ma bensì qualcun altro...