Al risveglio Samantha scopre di riuscire a parlare soltanto in versi. Qualsiasi tentativo di evitare le rime risulta inutile e Samantha tenta di mettersi in contatto con il Dottor Bombay, ma il medico delle streghe è in vacanza. Samantha si rivolge così a Endora, la quale suppone si tratti del raro virus verbale veneziano. Purtroppo la cura improvvisata si rivela inefficace e Samantha continua a parlare in rima. Rintracciato il Dottor Bombay, si scopre che Samantha è affetta da una grave forma di Vocabularitis Secondaria...