Cassie, nelle vesti d'indossatrice, s'infiltra in un atelier per spiare Karg e Katya, due modelli invischiati nello spionaggio industriale. Divertente la scena in cui D.D. e Shane, che stanno pedinando Karg, si ritrovano nel bel mezzo d'una buffa festa mascherata con addosso due teneri e delicati costumi da coniglio (una riuscita parodia di una scena clou di Eyes wide shut). Da ricordare il cameo di Mindy Sterling, la frau Farbissina di Austin Powers, nel ruolo di un'eccentrica esperta di moda. Il Martini del titolo sta per Augusto Martini, il "perfido" boss di un'industria tessile.