Mia e Sara stanno pulendo una stanza della fattoria quando Mia trova un vecchio stereo portatile e una scatola di trofei, che ovviamente appartenevano a Sara. Sara rivela a Mia che prima dell'incidente era una bellerina di Hip-Hop. Quando Phuddle distrugge il proprio laboratorio all'interno del Cratere degli Elfi, Re Mo gli proibisce severamente di ricostruirlo all'interno del Cratere. Phuddle è demoralizzato e se ne va. Polytheus stringe un accordo con Dax e Gargona: se Polytheus procurerà loro una protezione contro la colla degli Elfi, loro lo faranno diventare ricco.