Naomi soccorre John, mentre inizia uno scontro a fuoco con gli Avvoltoi. Grazie alla superiorità delle armi, Alicia, Luciana e Victor costringono alla ritirata gli avversari: Melvin cerca di fuggire, ma Alicia fa esplodere il suo mezzo con una granata. Morgan convince Althea a interrompere la registrazione dello scontro per portare in salvo John e Naomi, salvando anche Charlie, rimasta sola. Alicia, Luciana e Victor uccidono gli Avvoltoi rimasti, tra cui lo steso Melvin, e vanno all'inseguimento del blindato di Althea, che si sta dirigendo allo stadio. Quando erano ancora allo stadio, poco dopo la partenza degli Avvoltoi Charlie si presentò al cancello chiedendo aiuto per Melvin, rimasto coinvolto in un incidente e abbandonato dai compagni. Madison decise di soccorrerlo e portarlo allo stadio, ma questi appena si svegliò li allarmò che il fratello Ennis intendeva attaccare lo stadio con una mandria di vaganti e chiese di andarsene con Charlie.