Brakebills è nel caos dopo che Penny è stato violentemente attaccato da qualcuno che tutti consideravano una persona amica. Quentin prova a trovare una connessione con la Bestia. Julia, dopo essere entrata in un centro di riabilitazione, comincia a considerare l’idea di rinunciare alla magia per sempre.