Rio usa una serie di tattiche snervanti per ricordare a Beth che non è così facile allontanarsi dalla sua impresa criminale come lei vorrebbe. Nel frattempo, Annie impara qualcosa di nuovo su Noah e Ruby prende una decisione avventata per salvare Stan.